Dovolená: déle = levněji - First Minute

POKYNY OBSAHUJÍ:

• minimálně 3 noci v komfortních pokojích nebo apartmánech, ideálních pro rodinný odpočinek
• snídaně formou bufetu, podávané denně v čase 7:30–11:00. Začněte den od místních pokrmů a zdravých svačin - budete mít energii a dobrou náladu.
• večeře formou bufetu, s pokrmy polské a mezinárodní kuchyně, připravované z čerstvých, sezónních surovin.
• dětský bufet -bohatý výběr pokrmů, které děti milují, podávaný na snídaně a večeře
• neomezený přístup do wellness zóny: bazén, jacuzzi a komplex tří různých saun. Pro děti je zaručená zábava na skluzavce.
• bezplatný přístup do posilovny - můžete cvičit bez omezení i během odpočinku.
• animace pro děti v Zábavním údolí, konají se v určené dny v týdnu. Profesionální animátoři zajišťují kreativní aktivity, během kterých se děti skvěle baví a rozvíjejí své schopnosti.
• dovolená v Tatrách s průvodcem* - každou středu v 10:00 organizujeme profesionálně vedené výlety do Tatranského národního parku. Průvodce vám poví o zvířatech a vegetaci, a to vše na čerstvém vzduchu**
• pro rodiny s dětmi je připraven dětský herní pokoj, kde si nejmenší mohou užít čas v radostné atmosféře.
• nafukovací hrad pro nejmenší - skákání, sjíždění a bezpečná zábava zaručena.
• 15 % sleva do Přírodovědecko-vzdělávacího centra - Brama w Gorce
• slevový voucher v hodnotě 50 zł*** na vybraný léčebný zákrok v SPA

Další služby:

• Bezplatné wi-fi v celém objektu vám umožní zůstat v kontaktu s blízkými a podělit se o krásné vzpomínky na pobyt.

Zvířata:

Náš objekt je přátelský k zvířatům. Nestresujte se péčí o svého mazlíčka během dovolené a vezměte ho s sebou do Zakopaného! Denní poplatek je 80 zł/den.

Zveme vás k rezervaci!

*Prosíme o předchozí rezervaci na recepci. Počet účastníků je omezen. Vstupenka na pozemek Tatranského národního parku 10 zł běžná, zlevněná 7 zł.

** Hotel si vyhrazuje právo zrušit výlet

*** voucher opravňuje k slevě 50 zł na libovolný vybraný zákrok

Nabídka platí v období 16.06.2025 r. - 08.09.2025r. při minimálně 3 nocích

Nabídka jen pro individuální hosty.

Další informace prosím směřujte na adresu:

rezerwacja@hotelbelvedere.pl nebo na telefonní číslo: 18 54 44 333

Dovolená v Zakopanem

Zakopane není jen zimní hlavní město Polska – je to také vysněné místo pro letní odpočinek! V létě horské hlavní město přitahuje turisty neobyčejnou přírodou, bohatstvím atrakcí a výjimečně příjemným mikroklimatem.

Pokud sníte o aktivní dovolené mezi Tatrami nebo si přejete relaxovat v luxusních podmínkách, Hotel Belvedere v Zakopanem je ideální volbou jako základna pro výlety a místo k relaxaci. Objevte s námi kouzla letního Zakopaného a zamilujte se znovu do hlavního města polských hor.

Zakopane v létě – ideální místo pro letní odpočinek

V létě Zakopane pulzuje životem. Úzké uličky se zaplňují horskou hudbou a Krupówki lákají k ochutnání regionálních specialit. Je to vynikající základna pro milovníky přírody, nadšence horských výletů i rodiny, které chtějí strávit léto aktivně, ale i komfortně.

Hotel Belvedere nabízí prostorné pokoje a apartmány, z nichž můžete obdivovat dechberoucí výhledy na Tatry. Vynikající lokalita zajišťuje rychlý přístup k nejdůležitějším atrakcím města i četným turistickým trasám.

Letní atrakce v Zakopaném – co stojí za to vidět?

Horské stezky a výlety

Tatry v létě jsou ideálním místem pro pěší výlety. Nejpopulárnější stezky vedou na Kasprowy Wierch, Giewont, Morskie Oko, Dolinu Kościeliskou a Dolinu Chochołowskou. Procházením po těchto trasách objevíte úžasné horské krajiny, krystalicky čisté potoky a malebné louky plné květin.

Cyklovýlety

Zakopane a okolí jsou také skvělým místem pro milovníky jízdy na kole. Množství cyklostezek nabízí jak mírné jízdy, tak i náročnější horské trasy. Pro aktivní doporučujeme trasu na Gubałówku, odkud se rozprostírá nádherná panorama Tater.

Brama v Gorce

Brama v Gorce je výjimečné místo, kde dolina Raby kříží pásmo Beskidu Wyspowego. Je to přírodní "brána" na Gorce, která nejen představuje fascinující prvek krajiny, ale také výchozí bod pro mnoho turistických stezek.
V jasných dnech je отсud možné obdivovat charakteristické vrcholy Gorců, včetně Turbaczu a Kudłona, stejně jako svahy Lubonia Wielkiego. Je to nejlepší místo, abyste se na vše podívali shora.

Termy a relaxace ve vodě

Po celém dni aktivit si můžete odpočinout v nedalekých termálních lázních v Chochołowě, na které našim hostům nabízíme 10% slevu. Teplé, minerální vody jsou skvělým způsobem, jak regenerovat svaly a odpočinout si v jedinečném prostředí.

Krupówki – srdce Zakopaného

Během dovolené v Zakopaném nelze opominout procházku po Krupówkách. To je jedno z nejznámějších míst v Polsku, plné malebných kaváren, restaurací podávajících regionální speciality a obchůdků se suvenýry.

Atrakce pro rodiny s dětmi

Zakopane nabízí spoustu atrakcí pro nejmenší. Park Iluzí, Papouščí dům, Muzeum Oscypka, Aqua Park Zakopane, výjezd lanovkou na Gubałówku – to jsou jen některé z nabídek, které zpříjemní čas dětem i dospělým.

Příjemný a pohodlný odpočinek v Hotelu Belvedere

Po dni plném zážitků stojí za to se vrátit do komfortního hotelu, kde na vás čeká bazén s panoramatickým výhledem na Tatry, jacuzzi, komplex saun a SPA s mnoha procedurami. Profesionální terapeuti provádějí relaxační masáže a kosmetické ošetření, díky nimž si odpočinete a dobije baterie.

Hotel Belvedere nabízí široký výběr aktivit pro své hosty:

· kartu na squash,

· fitness místnost,

· posilovna,

· herní místnost s kulečníkem, fotbálkem a konzolemi.

Pro rodiny jsme připravili také dětský herní pokoj a workshopy a animace, které zajistí spoustu zábavy pro nejmenší.

Vlna chutí – kulinářská cesta po Tatrách

Během dovolené v Zakopaném stojí za to ochutnat regionální speciality. V hotelové restauraci Pod Aniołem ochutnáte tradiční horská jídla, jako jsou oscypky, kwaśnica nebo moskole. Pro milovníky sladkostí naše Lobby Bar podává výjimečné dezerty, a večer v U-Boot Bar můžete připít vlastním koktejlem.

Neváhejte – rezervujte si svůj letní pobyt a přesvědčte se, proč je Zakopane ideálním místem na dovolenou!